Суббота, 24 декабря 2011 апдейт:

Правила закона о компаниях 2006 года о директоре непубличной компании

Закон Великобритании the Companies Act 2006 содержит подробные положения о директоре компании, его обязанностях, устанавливает общие и особые требования для компаний отдельных организационно-правовых форм.

Каждая компания должна назначить не менее чем одного директора, являющегося физическим лицом. Прекращается популярная ранее методика назначения компании единственным директором другой компании: в случае, если компания является единственным директором другой компании, она должна назначить физическое лицо для выполнения его функций.

В отношении директоров устанавливается ряд обязательных требований. В частности, каждый директор теперь должен соответствовать новому возрастному уровню – не менее 16 лет. В случае, если директор компании в Великобритании не отвечает данному критерию, его назначение будет признано недействительным.

Некоторые требования новым законом о компаниях 2006 года прекращаются. Например, компании теперь не должны вести реестр сделок с акциями, совершенных директорами, их супругами, партнерами в гражданском браке и детьми. В будущем планируется аннулировать требование о предоставлении директорами сведений в отношении других компаний Великобритании, где они занимают должность директора.

Общие обязанности директоров каждой компании

Закон the Companies Act 2006 вводит и всесторонне раскрывает понятие общих обязанностей всех директоров. Прежде оно существовало и развивалось в системе прецедентного права. Закон устанавливает, что главной обязанностью директора является совершение действий, которые, по его мнению, самым лучшим образом содействуют успеху компании и выгоде акционеров (участников). При этом директор должен учитывать долгосрочно действующие факторы, например интересы других владельцев долей участия в компании, интересы общества и улучшение репутации компании.

Однако положения закона не полностью следуют развивающейся тенденции прецедентного права в двух существенных аспектах. Во-первых, директор, желающий совершить сделку с компанией, должен сообщить об этом совету директоров компании, хотя и не обязан получать разрешение собрания участников (акционеров). Компании имеют право внести соответствующее положение в устав, и многие из них пользуются данной возможностью.

Во-вторых, законом о компаниях 2006 года изменены правила, регулирующие конфликты интересов. Ранее действовавшей редакцией закона устанавливалось, что решение о совершении действий в случае конфликта интересов должно приниматься собранием акционеров. Теперь это отнесено к компетенции совета директоров непубличной компании, при этом не учитывается мнение директора, в отношении которого возникает конфликт интересов. Данное правило не распространяется на сделки между директорами и самой компанией.

Закон разрешает вносить в устав компании положения, определяющие порядок действий в таких ситуациях.

Введено правило, разрешающее компании предоставлять своим директорам займы и квази-займы, заключать с ними кредитные договоры. Подобные решения должны быть одобрены собранием акционеров (участников), если предоставляются необходимые сведения о сделке. Ранее существовавшее преступление в форме совершения этих действий аннулировано.

Регистрация сведений о контактном адресе директора

Законом the Companies Act 2006 сохранено требование, обязывающее каждую компанию вести реестр директоров. Оно изменено таким образом, чтобы защитить персональные сведения директоров: теперь реестр должен содержать служебный адрес (это может быть зарегистрированный офис компании) или указание на необходимость использования адреса проживания. Информация об адресах проживания директоров вносится в отдельный реестр.

Сведения о служебном адресе и адресе проживания директора должны быть переданы регистратору the Companies House. Адрес проживания или указание на то, что он является рабочим адресом директора, остается конфиденциальной информацией компании, регистратора, определенных государственных органов и кредитных бюро.

Это означает, что адрес проживания директора не относится к числу публичных сведений. При этом предусматриваются обстоятельства, когда его необходимо раскрыть, например, если направляемые регистратором сообщения остаются без ответа или директор не получает корреспонденцию.

Материалы по теме Директор компании

Юридический перевод с английского и немецкого языка.

Москва.

Перевод с английского и немецкого языка: 400 руб./стр.

Стоимость перевода новых редакций ранее переведенных документов: 200 руб./стр.

Перевод законов: индивидуально (пишите).

Подробнее о стоимости и услугах переводчика.

Image

translate@en-cn.ru

Copyright © 2014-2020. Переводчик с английского и немецкого. Москва.