Воскресенье, 04 марта 2012 апдейт:

Закон о регистрации прав на недвижимое имущество

закон великобритании о регистрации прав на земельные участки

Land Registration Act 2002

Закон о регистрации прав на недвижимое имущество

Русская версия актуальной редакции закона (119 стр.)

Закон the Land Registration Act 2002 определяет порядок регистрации недвижимого имущества в Великобритании. Он упорядочивает систему прав, выводит из употребления устаревшие виды прав средневековой Англии и вводит новые понятия, необходимые в современном мире.

Цена:  2 350 руб. Скачать образец перевода. Пишите нам на почту, если хотите ознакомиться с текстом перевода перед заказом.

 

Оглавление

Часть 1 Вводные положения
     
Часть 2 Первичная регистрация права
   Глава 1 Порядок первичной регистрации
        Порядок добровольной регистрации
        Порядок обязательной регистрации
        Классификация прав на недвижимое имущество
        Правовые последствия первичной регистрации права
        Зависимые права
        Дополнительные положения
   Глава 2 Возражение против первичной регистрации права
     
Часть 3 Отчуждение зарегистрированного объекта недвижимого имущества
        Право отчуждать недвижимое имущество
        Регистрация сделки отчуждения
        Правовые последствия сделки отчуждения
      для преимущественного права
     
Часть 4 Уведомительная и ограничивающая запись в реестре
        Уведомительная запись
        Ограничивающая запись
     
Часть 5 Обременения
        Порядок приоритета
        Права залогодержателя
        Реализация обеспечения
        Прочие положения
     
Часть 6 Регистрация права: общие положения
        Регистрация правообладателя
        Граница объекта недвижимого имущества
        Категории права собственности
        Изменение внесенных в реестр сведений
        Внесенные в реестр сведения и другие положения
        Заявления
        Рассмотрение обращений регистратором
        Прочие положения
     
Часть 7 Особые случаи 
        Собственность королевского дома
        Судебное разбирательство и другие положения
        Прочие положения
     
Часть 8 Оформление сделок при помощи электронных средств связи
     
Часть 9 Приобретение права в силу приобретательной давности
     
Часть 10 Реестр прав на недвижимое имущество
        Порядок ведения реестра
        Комиссия и компенсация
        Прочие положения
     
Часть 11 Контроль за содержанием реестра прав на недвижимое имущество
     
Часть 12 Прочие и общие положения
        Прочие положения
        Преступления и другие положения
        Правила регистрации прав
        Дополнительные положения
        Итоговые положения
     
Приложение 1 Незарегистрированные интересы, имеющие приоритет перед первичной регистрацией права
     
Приложение 2 Допускающая регистрацию сделка отчуждения: регистрационные требования
    Часть 1 Зарегистрированное право
    Часть 2 Зарегистрированное обременение
     
Приложение 3 Незарегистрированные интересы, обременяющие зарегистрированную сделку отчуждения
     
Приложение 4 Внесение в реестр изменения
     
Приложение 5 Электронная сеть реестра недвижимости
     
Приложение 6 Регистрация права, возникшего в силу приобретательной давности
     
Приложение 7 Реестр недвижимости
     
Приложение 8 Компенсация убытков
     
Приложение 9 Инспектор реестра прав на недвижимое имущество
     
Приложение 10 Прочие и общие полномочия
    Часть 1 Прочие полномочия
    Часть 2 Общие положения
     
Приложение 11 Незначительные и дополнительные изменения в нормативных правовых актах. Не включено в русскую версию
Приложение 12 Переходные положения
     
Приложение 13 Утратившие силу нормативные правовые акты

Изменения

2019    
The Cross-Border Mediation (EU Directive) (EU Exit) Regulations 2019   Положение "О международном посредничестве (Директива ЕС) (Выход из ЕС)"
     
2016    
The Enterprise and Regulatory Reform Act 2013 (Consequential Amendments) (Bankruptcy) and the Small Business, Enterprise and Employment Act 2015 (Consequential Amendments) Regulations 2016   Положение "О законе "О предприятиях и реформе процедур регулирования" 2013 года (Дополнительные изменения) (Банкротство) и о законе "О малом бизнесе, предприятиях и трудовых правоотношениях" 2015 года (Дополнительные изменения)"
Housing and Planning Act 2016   Закон "О жилищной политике и планировании"
     
2015    
Deregulation Act 2015   Закон "Об ослаблении процедур регулирования"
Infrastructure Act 2015   Закон "Об инфраструктуре"
     
2014    
Co-operative and Community Benefit Societies Act 2014   Закон "О кооперативных и общественных организациях"
2013    
The Transfer of Tribunal Functions Order 2013   Приказ "О передаче функций трибунала"
Crime and Courts Act 2013   Закон "О противодействии преступности и судебной системе"
     
2011    
Charities Act 2011   Закон "О благотворительных организациях"
Localism Act 2011   Закон "О местном самоуправлении"
The Transfer of Functions (Her Majesty's Land Registry, the Meteorological Office and Ordnance Survey) Order 2011   Приказ "О передаче функций (Реестр недвижимости Ее Величества, метеорологическая служба и управление картографии)"
The Cross-Border Mediation (EU Directive) Regulations 2011   Положение "О международном посредничестве (Директива ЕС)"
     
2009    
The Companies Act 2006 (Consequential Amendments, Transitional Provisions and Savings) Order 2009   Приказ "О законе "О компаниях" 2006 года (дополнительные изменения, переходные положения и оговорки)"
     
2008    
The Land Registration Act 2002 (Amendment) Order 2008   Приказ "О законе "О регистрации недвижимого имущества" 2002 года (изменение)"
The Companies Act 2006 (Consequential Amendments etc) Order 2008   Приказ "О законе "О компаниях" 2006 года (дополнительные изменения и другие правила)"
     
2007    
Tribunals, Courts and Enforcement Act 2007   Закон "О трибуналах, судебной системе и принудительном выполнении правил"
     
2006    
Commons Act 2006   Закон "О местах общего пользования"
     
2005    
Constitutional Reform Act 2005   Закон "О конституционной реформе"
     
2004    
Civil Partnership Act 2004   Закон "О гражданском партнерстве"
     
2003    
Co-operatives and Community Benefit Societies Act 2003   Закон "О кооперативных и общественных организациях"
     
2002    
Proceeds of Crime Act 2002   Закон "О доходах, полученных преступным путем"

info@perevodzakonov.ru

Юридический перевод с английского и немецкого языка.

Москва.

Перевод с английского и немецкого языка: 400 руб./стр.

Стоимость перевода новых редакций ранее переведенных документов: 300 руб./стр.

Перевод законов: индивидуально (пишите).

Любой перевод документа можно заверить подписью/печатью переводчика без дополнительной оплаты (см. образец заверения).

Image

info@perevodzakonov.ru

Copyright © 2014-2023. Переводчик с английского и немецкого. Москва.
ИП Скляренко К.В., ОГРНИП 319774600389010, адрес: г. Москва, Рязанский проспект, 10с18
Телефон для вопросов и предложений: +7 (985) 870-90-90 (В чат можно писать в любое время).

Политика конфиденциальности и порядок оказания услуг